Navigation überspringen, direkt zum Seiteninhalt

1 Logo Medienzentrum Rheinland externer Link im neuen Fenster: Landschaftsverband Rheinland externer Link im neuen Fenster: Stadt Düsseldorf externer Link im neuen Fenster: Stadt DüsseldorfLink führt zurück zur Startseite
1 Schriftzug MedienFoto: Bildleiste von Audio

Das letzte Wort der Kunst -

Heinrich Heine und Robert Schumann zum 150. Todesjahr   Kunsthalle Düsseldorf

 

Mit Heinrich Heines Gedichten, Robert Schumanns Musik und Informationen über beide Persönlichkeiten verbindet dieser Audioführer Lyrik und Musik auf besondere Art und Weise.

Foto: Audioguide

Heinrich Heine und Robert Schumann sind sich in ihrem Leben nur einmal begegnet. Dieses Treffen aber führte dazu, dass Schumann von Heines Gedichten so begeistert war, dass er diese vertonte. Beide verbindet außerdem die Stadt Düsseldorf – der Dichter ist hier geboren, der Komponist verbrachte seine letzten schöpferischen Jahre hier – und das gemeinsame Todesjahr 1856. Dieses jährte sich zum 150. Mal und war für die Kunsthalle Düsseldorf und das Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Anlass für eine Ausstellung, welche das Leben und Werk der beiden Künstler anhand wertvoller Ausstellungsstücke nachzeichnete, und mittels ausgestellter Werke von Studenten der Kunstakademie einen Bezug zur Gegenwart herstellt.

Das LVR-Zentrum für Medien und Bildung realisierte den dazugehörigen Audioführer, der sowohl inhaltlich als auch technisch weitergeht, als man es von anderen Ausstellungen gewohnt ist. Die wichtigsten Themen der Ausstellung - Lyrik und Musik – erfordern es geradezu, dem Besu-cher eine sinnliche Erfahrung zu bieten, die über das reine Betrachten von Ausstellungsobjekten hinaus geht. Daher kann der Besucher nun neben Informationen zu den Ausstellungsstücken auch die passenden Musiktitel Schumanns oder vorgetragene Gedichte Heines hören.

Ebenfalls außergewöhnlich ist die technische Umsetzung. Die Audioführer sind Multimediaplayer mit Farbdisplays. Dies ermöglicht es, den Besuchern neben dem auditiven Erlebnis auch noch  zusätzliche grafische Informationen zu bieten. Anhand von entsprechenden Farben und Symbolen erkennt man auf dem Display, ob man gerade einen Informationstext, einen Text von Heine oder ein Musikstück von Schumann hört. Das Display bietet ebenfalls Platz für schriftliche Informationen, bei Musikstücken z.B. der vollständige Titel des Werkes sowie detaillierte Angaben zur Aufnahme, wie Orchester, Dirigent, Solisten und Verlag.

Hörbeispiel Heine und Schumann (MP3 1137K)

 

 

Schnecken - Der Feind in meinem Beet

Bergisches Freilichtmuseum Lindlar

 

Dies konnten Besucherinnen und Besucher der Sonderausstellung im Bergischen Freilichtmuseum in Lindlar erfahren.

Foto: Gartenbank im GrünenAn zwei Hörstationen, im Schloss Heidhofen erfuhren die Gäste, wie Frauen aus dem Bergischen mit traditionellen und natürliche Mitteln gegen Schnecken im Beet vorgehen, wie sie Pflanzen ohne giftiges Schneckenkorn schützen. Zu hören waren außerdem Textauszüge aus historischen Gartenbüchern und Gedichte zum Thema Schnecken.

Hörbeispiel Schnecken (MP3 1104k)

 

 

Haus der Veener Geschichte

Um 1930 geborene Frauen und Männer aus Veen erinnern sich.

 

Das Haus der Veener Geschichte bietet seit 1992 Interessierten einen Einblick in die volks- und heimatkundliche Sammlung des Vereins „Unsere Veener Geschichte e.V." Mit der Unterstützung des Landschaftsverbandes Rheinland wurde daraus in den letzten Jahren ein kleines Museum.

Foto: Bäuerin mit KuhAn einer, ins Haus der Veener Geschichte integrierten Hörstation, produziert vom LVR-Zentrum für Medien und Bildung, können Besucherinnen und Besucher den Erinnerungen von Veenern an die Kriegsjahre und die Nachkriegszeit zuhören. Zeitzeuginnen und Zeitzeugen erzählen über die Themen Kindheit, Arbeit und Beruf, Frauenleben und den Zweiten Weltkrieg in Alpen-Veen.

Die Audio-CD liegt dem Band über die Veener Geschichte „Um 1930 geborene Frauen und Männer aus Veen erinnern sich" bei.

Hörbeispiel Haus der Veener Geschichte (MP3 1011K)

 

 

Heinrich- Heine- Museum

 

Das Heinrich- Heine Museum ist weltweit das einzige Museum, das sich dem in Düsseldorf geborenen Dichter widmet.

Foto: Ausstellungsraum im Heinrich-Heine MuseumIn der Dauerausstellung „Nähe und Ferne" wird das Leben Heinrich Heines mit persönlichen Gegenständen, Portraits, Handschriften und Textdokumenten anschaulich vermittelt. Die Räume der Ausstellung sind thematisch den unterschiedlichen Lebensabschnitten des Dichters gewidmet.
Der vom LVR-Zentrum für Medien und Bildung produzierte Audioführer begleitet die Besucher und Besucherinnen durch die Räume der Ausstellung „Nähe und Ferne". Informationen zum Leben und zu einzelnen Ausstellungsstücken, Gedichte Heines und Vertonungen Robert Schumanns machen den Besuch dieses Museums zu einem besonderen Erlebnis.

Hörbeispiel Heine Museum (MP3 1126K)

 

 

Riss durchs Leben

„Erinnerung ukrainischer Zwangsarbeiterinnen im Rheinland"


Acht ehemalige ukrainische Zwangsarbeiterinnen und zwei Töchter, die 1943 in Deutschland geboren wurden, kommen in drei unterschiedlichen Medien zu Wort. In einer Ausstellung, einem Buch und einer CD-Rom wird über das Schicksal dieser zehn Frauen erzählt.

Foto: drei UkrainerinnenDie Ukrainerinnen geben Einblick in ihr Leben, das durch die Jahre im Rheinland während des 2. Weltkrieges nachhaltig beeinflusst war.
Die CD-Rom wurde vom LVR-Zentrum für Medien und Bildung produziert. Sie enthält neben einer Reisereportage und kleinen Video-Sequenzen aus den Gesprächssituationen in der Ukraine die Interviews mit den Frauen im O-Ton. Teile der Interviews sind in einer deutschen Fassung zu hören. [mehr]

Hörbeispiel "Riss durchs Leben" (MP3 962K)

 

 

Leistungsprofil

 

Foto: Frau vor MikrofonWenn Menschen mit den Ohren sehen können, entstehen Bilder im Kopf von einer eigenen Realität. Hörspiele machen das möglich. Sie wecken die Fantasie und transportieren darüber hinaus Informationen. Eine Audioführung im Museum führt die Augen, zeigt Blickwinkel und Interpretation, so dass sich der Kontext der Exponate in der Vorstellung des Betrachters erschließt. Wir produzieren Hörbares für viele Zwecke: Audioführungen – oft mit zusätzlichen Bildinformationen, Hörstationen und auch CDs. Unter den vielen unterschiedlichen Stimmen in unserem Fundus finden wir für jedes Thema die richtige – auch ausländische Sprecherinnen und Sprecher. Wir beraten unsere Kunden bei der Konzeption und der Stimmauswahl, produzieren im eigenen Digitalstudio und helfen bei der Auswahl geeigneter Hardware für Führung und Präsentation. wählen.